WHO WE ARE 我們是誰
黃炳權先生為信達君和集團董事總經理及香港上市公司漢港控股集團獨立非執行董事及審核委員會主席。彼為香港註冊會計師，香港證監會9號牌照，於會計、金融及投資行業擁有逾14年經驗，熟悉香港上市條例，國際會計準則及香港會計準則。 創立北京信達君和投資基金管理有限公司、C&V Asset Management Limited，同時為對冲基金公司Ceres Asset Management Limited 首席投資官，主要管理物流、半導體及對沖基金及按揭貸款投資。黃先生曾於前澳洲證券交易所上市公司Iatia Ltd(前ASX上市代碼:IAT)任職，曾擔任其財務總監負責重組。彼亦曾任職於香港德勤•關黃陳方會計師行。 黃先生為香港科技大學會計及資訊系統（雙專業）學士，北京大學工商管理碩士及新加坡國立大學工商管理碩士。
Ricky Wong is the managing director of Credito Capital group, chairman of the Audit Committee and INED of 1663.hk and CIO of Ceres Asset Management Limited. He is a member of the Hong Kong Institute of Certified Public Accountants, SFC License Type 9 Responsible Officer and has over 14 years of experience in the accounting, finance and investment industry. He founded Credito Capital group and in September 2015 . Between December 2011 and July 2014, Mr. Wong worked in Iatia Ltd, a company previously listed on Australian Securities Exchange and he was responsible for its restructuring as financial controller. He also worked in Deloitte Touche Tohmatsu, Hong Kong from September 2008 to November 2011. Mr. Wong graduated from The Hong Kong University of Science and Technology in 2008 with a bachelor’s degree in accounting and information system (double major). He obtained his MBA degrees from Peking University, the PRC and National University of Singapore
Expanding from the real estate agency and consulting business of "Shun Tat" established in Hong Kong in 1993, the consulting brand "Credito Capital" was then founded in 2015 in Beijing and 2018 in Hong Kong and later partnered with Ascent Partner in 2021 to form a "Ascent Credito", with a single mission: to be the most successful and ground-breaking fund manager and inancial consultant in Asia. We approach each of our clients in Mainland China, United States of America and Hong Kong with fresh eyes to develop customized, unique financial strategies to help to reach a higher enterprise level.
信達君和由1993年在香港成立的“信達”地產業務擴展而來，於2015年在北京和2018年在香港成立了"信達君和"金融咨詢品牌，2021年與Ascent Partners 成立合資公司Ascent Credito，其使命是成為最成功、最具突破性的亞洲最佳基金管理及金融咨詢機構。 我們以嶄新的眼光接觸每個在中國內地、美國與香港的客戶，度身定制獨特的金融策略去為企業提升層次。
--Managing Director, Ricky Wong
葉少明先生為信達君和集團董事總經理、美國註冊會計師、香港證監會4及9號牌照及香港董事學會資深會員。本科就讀於加拿大多倫多大學商學院，之後其曾經在安永會計師事務所及美林證券工作，分別在香港及東京負責上市前審計、衍生工具風險管理及內部審計的工作。 2003年回到家族公司(前ASX上市代碼:CDL)負責在大陸房地產及旅遊景區工作，並創立CDL Investments Limited負責香港房地產顧問工作。公職包括2021-26年度香港特別行政區選舉委員會委員、第13屇廣州市政協委員、香港中華總商會常務會董及對外事務委員會主席、香港房地房協會副主席、職業訓練局會計業訓練委員會委員、職業訓練局房地產服務業訓練委員會委員、香港郵政商業用戶諮詢聯席會議委員。
Derrick Yip is a member of AICPA, SFC License Type 4 & 9 holder and FHKIoD. Derrick graduated with Bachelor of Commerce degree at University Of Toronto, and then he joined Ernst & Young, and was working in the audit & assurance team and mainly focus on the pre-IPO assignments. Later he joined the Merrill Lynch and worked in both Hong Kong and Tokyo office, mainly focus on risk control on equity derivatives and internal audit. In 2003, he went back to his family business (Ex-ASX Code: CDL) as the General Manager to manage the property development and tourist attraction in Mainland China. In 2013, he formed his own company, CDL Investments Limited, to provide real estate advisory services to developers, private equities, UHNWIs and family offices in Hong Kong. Derrick is the Member of 2021-26 HKSAR Election Committee, Member of the 13th Guangzhou CPPCC, Standing Committee Member and Chairman of the External Affairs Committee for the Hong Kong Chinese General Chamber of Commerce, Vice Chairman of the Hong Kong Real Property Federation, Member of the Accountancy Training Board for Vocational Training Council, Member of the Real Estate Services Training for Vocational Training Council, Member of the Hong Kong Post Business Customer Liaison Group
"在本地疫情穩定及勞工市場改善的情況下，消費需求進一步恢復，零售銷售繼續上升。然而，由於訪港旅客稀少，零售銷售仍低於衰退前的水平。展望未來，消費劵計劃將有助刺激本地消費意欲，加上通關後大量來港人流，為零售業提供支持，經濟逐漸回暖，工商地產行業為迎接未來的消費潮開始變旺，閑置資金逐漸進入香港市場進行佈局。市場危中有機，專業的眼光及對市場變化的靈活應對至關重要。
With the local epidemic stabilizing and the labor market improving, consumer demand has further recovered and retail sales have continued to rise. However, due to the scarcity of tourists visiting Hong Kong, retail sales are still below pre-recession levels. Looking to the future, the consumer voucher program will help stimulate local consumer desires. Coupled with a large number of people coming to Hong Kong after customs clearance, it will provide support for the retail industry. The economy is gradually picking up. The industrial and commercial real estate industry has begun to become prosperous in response to the future consumption wave, and idle funds have gradually entered Hong Kong market. Professional insight and flexible response to market changes are essential to grab the opportunities in the volatile market."
--Managing Director, Derrick Yip
麥迪維先生為信達君和集團執行總裁，美國加州州立大學聖地亞哥分校經濟學學士，倫敦大學財務管理碩士，多元化高級管理人才，耀騰投資基金首席營運官，歷任天一工業集團高級管理層，有資深全球大型企業管理經驗。在20年的國際企業管理 經驗中，證明了在多區域、跨文化、跨行業條件下企業綜合管理，商業發展，提高股東價值方面的能力。 與企業商業戰略夥伴和企業股東保持優秀合作關係。能有效的進行企業內部與企業外部溝通。在跨地域、文化層面與高級管理層的高效溝通能力，擅長與董事會高層進行有效溝通。在設立新運營與合資機構方面有優秀的經驗，包括商業擴展及銷售市場管道的建立。
David Mak is the Executive Director of Credito Capital group. He holds a master's degree in financial management from the University of London and a bachelor degree of Economics from UC SanDiego. He has a diversified senior management experience. He has served as senior management of Kidbot Technology Holdings, Zhicai Consulting Group and Nippon Circuit Ltd. In 20 years of international business management experience, he has proven to different industries his ability to comprehensively manage businesses, develop business, and enhance shareholder value under multi-regional, cross-cultural, and cross-industry conditions. He continues to maintain excellent cooperative relations with corporate business partners.
受環球疫情影響旅遊業仍然停頓，與本土消費相關的活動在各種政策的推動下呈進一步改善，展望未來環球經濟前景仍有巨大不確定性。其他風險因素，如中美關係、地緣政治緊張局勢，以及主要央行貨幣政策立場的變化，也為市場帶來風險及機遇。有效、合規、靈活和多元化的資產配置除了可以及時應對市場變化，減低風險，更可以為投資人帶來可觀的財富增值。
Affected by the global epidemic, the tourism industry is still stagnant, and local consumption-related activities have further improved under the promotion of various policies. Looking forward to the future global economic outlook, there is still huge uncertainty. Other risk factors, such as Sino-US relations, geopolitical tensions, and changes in the monetary policy positions of major central banks, also bring risks and opportunities to the market. Effective, compliant, flexible and diversified asset allocation can not only respond to market changes in a timely manner and reduce risks, but also bring considerable wealth growth to investors.
--Executive Director, David Mak
梁家昌先生為信達君和集團副總裁、香港註冊會計師、特許金融分析師一級、香港證監會9號牌照，曾負責跟河南省政府、鄭州政府與建業集團合作併購航空公司及落地航空產業基金, 協助引入美國其中一家最大的投資基金到香港酒店併購案, 對國內房地產融資。在香港房地產收購及香港房地產按揭市場有多年實際操作經驗及成功案例。歷任香港持牌法團副總裁, 負責香港及國內多個上市前輔導企業,香港上市公司收購合併諮詢及復牌等項目。
Alex Leung is the vice president of Credito Capital group. He is a Hong Kong Certified Public Accountant, Hong Kong Securities Regulatory Commission No. responsible officer. He was responsible for cooperation with Henan Provincial Government, Zhengzhou Government and Jianye Group to acquire airlines and landing aviation industry funds, and assisted in the introduction of one of the largest investment funds in the United States to Hong Kong hotel mergers and acquisitions , Has practical experience and rich resources in domestic real estate financing, Hong Kong real estate acquisition and Hong Kong real estate mortgage market. He has served as the vice president of a licensed corporation in Hong Kong, and has been responsible for a number of pre-listing counseling companies in Hong Kong and China, as well as consulting on mergers and acquisitions of Hong Kong-listed companies and resumption of trading.
展望未來，環球經濟重心勢將繼續由西向東移，內地作為區內供應鏈的關鍵節點，其持續增長應會為區內其他經濟體帶來正面的溢出效應。新興和發展中的亞洲經濟體的中產階級日益壯大並愈見富裕對貨物和服務的消費需求會繼續增加。香港作為細小的外向型經濟體，在金融服務和高增值專業及商業服務方面具有強大競爭優勢，以及與全球各地建立了既深且廣的連繫應會繼續受惠於全球經濟重心持續東移和內地經濟的進一步發展,以及作為美國中概上市公司回歸亞洲資本的首選市場，香港和紮根中港兩地的信達君和集團充分發揮其作為門戶和專業服務商的獨特角色。
Looking ahead, the global economic center of gravity will continue to shift from west to east. As the key node of the regional supply chain, the mainland's continued growth should bring positive spillover effects to other economies in the region. The growing middle class in emerging and developing Asian economies and the increasingly wealthy will continue to increase their consumer demand for goods and services. As a small, export-oriented economy, Hong Kong has a strong competitive advantage in financial services and high value-added professional and business services, and it has established deep and extensive connections with other parts of the world. It should continue to benefit from the continued eastward shift of the global economic center of gravity. With the further development of the mainland economy, and the base in Hong Kong, the preferred market for the return of listed companies in the United States, Credito Capital gives full play to its unique role as a gateway in the market and a professional service provider.
--Vice President, Alex Leung
汪晶先生為梵雷資本董事總經理，C&V Asset Management 創始人，曾任星加坡主板上市公司汎港控股集團執行董事、銳聯股權投資基金投資經理， 現任香港主板上市公司漢港控股集團投資總監、上海梵雷投資管理有限公司創始合夥人。 負責漢港控股集團財務評估及風險管理，以及梵雷投資基金的投資研究、投資管理及風險管理。同時，全權負責漢港控股集團大健康項目投資及日常運營，具備國內項目運營、業務發展、資本運作經驗。於香港及中國資本市場有大量實際操作經驗以及豐富資源，對國內主流新經濟行業有深刻的理解。 倫敦帝國理工學院化學學士及碩士，香港註冊會計師，於會計、金融及投資行業擁有逾14年經驗，熟悉香港與內地上市條例，國際會計準則及香港會計準則。
Tim Wong is the managing director of Van Capital and the founder of C&V Asset Management. He used to be the executive director of Pan-Hong Kong Holdings Group, a company listed on the main board of Singapore, and the investment manager of Riverland Capital. He is Responsible for the financial evaluation and risk management of Sino Harbour Holdings Group, as well as the investment research, investment management and risk management of Van Capital Investment Fund. At the same time, he is fully responsible for the investment and daily operation of the big health project of Sino Harbour, and has experience in domestic project operation, business development and capital operation. He has a lot of practical experience and rich resources in the capital markets of Hong Kong and China, and has a deep understanding of the mainstream new economic industries in China. Bachelor and Master of Chemistry from Imperial College London, CPA in Hong Kong, with over 14 years of experience in accounting, finance and investment industry, familiar with Hong Kong and Mainland listing regulations, International Accounting Standards and Hong Kong Accounting Standards.
--Managing Director, Tim Wong
朱巍先生為梵雷資本董事總經理，C&V Asset Management 創始人，特許金融分析師，社科院研究生院企業管理碩士學位，以及對外經濟貿易大學商務英語學士學位。曾任國美（493.HK）及阿里影業（1060.HK）前身文化中國傳播集團企業發展及投資者關係部門經理，銳聯股權投資基金投資經理。上海梵雷投資管理有限公司董事總經理，管理證券投資及藝術品投資等領域。
Ricky Zhu is the managing director of Van Capital, founder of C&V Asset Management Limited, Chartered Financial Analyst, Master of Business Administration from Graduate School of Chinese Academy of Social Sciences, and Bachelor of Business English from University of International Business and Economics.
He used to be the manager of the corporate development and investor relations department of China Media Group, the predecessor of Gome (493.HK) and Alibaba Pictures (1060.HK), and the investment manager of Ruilian Equity Investment Fund. Managing Director of Shanghai Fanlei Investment Management Co., Ltd., managing securities investment and art investment and other fields.
--Managing Director, Ricky Zhu
香港經濟再次走到十字路口，新冠疫情發酵與此前的中美大國博弈，美國加快加息步伐，衝擊導致香港經濟面臨下行風險，而有紀錄以來的最大幅度經濟衰退使香港經濟中長期存在的結構性問題再度顯性化。與此同時， 全球經濟的 K 型復甦和內地成為全球唯一連續兩年取得正增長的主要經濟體的事實，將為香港經濟帶來亮點和新增長點。我們團隊可以協助投資人提前佈署、穩守突擊。
Hong Kong’s economy has once again come to a crossroads. The COVID-19 and the previous Sino-US game and the aggressive increase of rate by US FED have caused Hong Kong’s economy to face downside risks. The largest economic recession on record has once again revealed the long-standing structural problems in Hong Kong’s economy. At the same time, the K-shaped recovery of the global economy and the fact that the Mainland has become the world's only major economy that has achieved positive growth for two consecutive years will bring bright spots and new growth points to the Hong Kong economy. Our team can assist investors in deploying investment strategy in advance.
--Senior Manager, Allen Wong
信達取自「誠至萬里 信達無疆」，誠信為本集團名字的由來也是本集團自1993年一直秉承的服務宗旨。馬上步入本集團成立30周年，本集團會繼續以誠信為本的宗旨為客戶及合作伙伴提供優質專業的服務。
"Credito" is derived from spanish version of "Credit". "Credit" is the origin of the group's name and also the core value and the belief that our group has been adhering to since 1993. Immediately entering the 30th anniversary of the establishment of our group, we will continue to provide customers and partners with high-quality professional services based on the principle of honesty and integrity.
--Honorary Chairman, Michael Wong